我们为什么创建Reroute NJ

2月15日，NJ Transit将实施其历史上最大规模的服务中断。在四周时间里，当Amtrak将新Portal North Bridge连接到Northeast Corridor时，除Atlantic City Rail Line外的所有铁路线都将受到影响。新泽西和纽约之间大约一半的列车将被削减。

数十万通勤者需要在短时间内弄清楚他们的日常出行如何改变。官方资源并不总能给你早上6点半试图去上班时需要的清晰、个性化的答案。

Reroute NJ是一次帮助尝试。

五个工具，十一种语言

我们创建了五个交互式工具，帮助乘客回答他们正在问的问题：

线路指南 — 选择您的NJ Transit线路和车站，准确查看您的通勤如何变化、可用的替代路线以及您需要的车票。适用于两个方向：早上前往NYC的通勤者和晚上回家的通勤者。

通勤比较 — 选择您在NJ的车站和Manhattan目的地，并排查看每个路线选项及直观的时间分析。PATH、渡轮和公交，按总出行时间排序，附带费用和换乘详情。

News coverage — Reporting about the cutover from local and regional news sources, updated throughout the day. Filter by source, line, direction, or category.

交互式地图 — 受影响的五条NJ Transit线路在地图上呈现，带有车站标记、主要换乘点（Hoboken Terminal、Secaucus Junction、Newark Penn）以及Portal Bridge在Hackensack River上的位置。

嵌入和分享 — Iframe嵌入代码、直接链接以及新闻编辑室和出版商在自己网站上转载这些工具的说明。

每个工具页面都提供11种语言版本：英语、西班牙语、中文、塔加洛语、韩语、葡萄牙语、古吉拉特语、印地语、意大利语、阿拉伯语和波兰语。这些不是敷衍的机器翻译—每种语言都有自己的页面集，包含翻译的导航、标签、描述和元数据。车站名、线路名和地名保持英文，因为标识牌上就是这样写的。

为什么这样构建

Reroute NJ是一个零构建静态网站。纯HTML、CSS和JavaScript。没有框架，没有npm，没有构建步骤。您可以fork这个仓库，编辑一个文件，然后在几分钟内部署到GitHub Pages。

我们希望这个项目对任何想要贡献的人都易于上手—能添加文章到报道订阅的记者、能报告不准确信息的社区成员以及能添加功能的开发者。降低贡献门槛比使用最新技术更重要。

一切都在客户端。没有服务器，没有数据库，没有API密钥。数据打包为JSON和JavaScript对象。网站速度快，即使GitHub的服务器负载很高也能正常工作。

面向新闻编辑室和出版商

我们创建Reroute NJ是为了让它被分享、嵌入和转载。如果您运营本地新闻网站、社区博客或交通倡导页面，我们希望您使用这些工具。

• 在您的网站上嵌入任何工具，使用我们的嵌入代码生成器。复制粘贴一个iframe。
• 从您的Portal Bridge报道中链接到这些工具。URL是永久的，并且有社交元标签以便清晰预览。
• Fork这个项目并运行您自己的品牌版本。代码基于MIT许可证。更改颜色，添加您的logo，部署到您自己的域名。
• 将您的报道添加到我们的新闻订阅。在GitHub上提交issue或发送邮件到[email protected]附带您的文章链接。

我们有兴趣听取服务于受转换影响的特定城镇的本地出版商和社区新闻机构的意见。您的本地报道正是乘客所需要的，我们希望帮助将其传递给他们。

您如何帮助

这是一个社区项目，我们需要社区的帮助：

• 分享这个工具。把它发短信给您的火车朋友。在您所在城镇的Facebook群组中发布它。知道的人越多，它的效果就越好。
• 报告不准确信息。如果出行时间估算有误，或者时刻表更改没有反映，请告诉我们。
• 推荐文章。发现我们没有列出的好的Portal Bridge报道？提交它。
• 贡献代码。GitHub仓库是开放的。没有构建步骤，不需要框架知识。如果您能编辑HTML，您就能贡献。
• 帮助提高无障碍性。我们希望这个工具对所有人都适用。欢迎屏幕阅读器测试、键盘导航改进和WCAG合规性审查。

更大的图景

Portal Bridge转换是痛苦的，但它是一件好事。这座115年历史的Portal Bridge几十年来一直是Northeast Corridor上最严重的瓶颈。每次它因船只通行而卡住开启时，连锁延误都会影响数十万乘客。新的Portal North Bridge消除了这个问题。

这四周的中断是进步的代价。当2026年秋季第二阶段到来时，我们也会更新Reroute NJ来覆盖它。

与此同时，我们希望这些工具能让接下来的一个月更容易应对。提前规划，在站台上对彼此保持耐心，并记住：这是暂时的。