전환이 오늘 시작됩니다

Portal North Bridge 전환이 시작됩니다. 오늘 2월 15일부터 Amtrak이 새 교량을 Northeast Corridor에 연결하며, NJ Transit 서비스가 4주간 중단됩니다. Atlantic City Rail Line을 제외한 모든 철도 노선이 영향을 받습니다.

NJ Transit으로 New York에 통근하신다면 오늘부터 통근이 바뀝니다. 이 글에서는 알아야 할 사항과 Reroute NJ가 세부 사항을 파악하는 데 어떻게 도움이 되는지 다룹니다.

알아야 할 사항

전환은 2026년 2월 15일부터 3월 15일까지 진행됩니다. 이 기간 동안 New Jersey와 New York Penn Station 사이의 NJ Transit 열차 약 절반이 운행을 중단합니다. 영향은 노선에 따라 다릅니다:

• Montclair-Boonton 및 Morris & Essex 노선은 New York Penn Station 대신 Hoboken Terminal로 우회됩니다. Hoboken에서 PATH, 페리, 버스로 환승하여 Manhattan에 갈 수 있습니다.
• Northeast Corridor 및 North Jersey Coast Line은 New York Penn Station으로 계속 운행되지만 빈도가 줄어듭니다. 열차가 적고 대기 시간이 깁니다.
• Raritan Valley Line은 Penn Station으로의 직행이 모두 중단됩니다. 모든 열차가 Newark Penn Station에서 종착합니다. Newark Penn에서 Northeast Corridor 또는 PATH로 환승하세요.

Reroute NJ가 도움이 되는 방법

앞으로 4주를 탐색하는 데 도움이 되는 5개의 도구를 만들었습니다:

노선 안내 — 노선과 역을 선택하면 통근이 어떻게 바뀌는지, 어떤 대체 경로가 있는지, 어떤 승차권이 필요한지 확인할 수 있습니다.

통근 비교 — NJ 역과 Manhattan 목적지를 선택하면 모든 경로를 소요 시간, 비용, 환승 세부정보와 함께 나란히 볼 수 있습니다.

뉴스 보도 — 지역 및 광역 뉴스 소스의 전환 관련 보도. 출처, 노선 또는 카테고리별로 필터링할 수 있습니다.

인터랙티브 지도 — 영향을 받는 5개 노선을 역 마커, 환승 지점, Portal Bridge 위치와 함께 지도에 표시합니다.

임베드 및 공유 — 자체 사이트에 이러한 자원을 게시하려는 뉴스룸과 출판사를 위한 임베드 코드와 도구.

11개 언어로 제공

Reroute NJ의 모든 페이지는 영어, 스페인어, 중국어, 타갈로그어, 한국어, 포르투갈어, 구자라트어, 힌디어, 이탈리아어, 아랍어, 폴란드어로 제공됩니다. 이는 New Jersey에서 가장 많이 사용되는 언어들입니다. 각 언어에는 탐색, 레이블, 설명, 메타데이터가 번역된 고유한 페이지 세트가 있습니다. 역 이름과 노선 이름은 표지판에 있는 그대로 영어로 유지됩니다.

이 중단은 일시적입니다. 새 Portal North Bridge는 수십 년간 Northeast Corridor에서 연쇄 지연을 초래해 온 115년 된 병목 구간을 대체합니다. 더 나은 서비스를 위한 4주간의 고통입니다.

미리 계획하고, 일찍 출발하고, 플랫폼에서 서로 인내심을 가지세요. 함께 해낼 수 있습니다.

Reroute NJ는 무료이며 오픈 소스이고 커뮤니티가 지원하는 프로젝트입니다. 유용하다고 생각되시면 NJ Transit을 이용하는 분에게 공유하거나 프로젝트를 후원해 주세요.